10/07/2013

MIS FAVORITES PARIS FASHION WEEEK SPRING 2014


Chanel
El color regresa gracias a Karl Lagarfeld, pero con giro algo retro. Y es que la marca francesa, nos muestra un repertorio de colores muy grande. Además la silueta de los 60's reaparece y nos muestra una mujer artística y bohemia al mismo tiempo.

The color returns thanks to Karl Lagerfeld , but something retro twist . And the French brand , shows us a very large selection of colors . Besides the 60's silhouette reappears and shows us a woman artistic and bohemian at the same time.


 
Dior
La sobriedad de Raf Simmons nos acerca a una primavera elegante y etérea. El detalle de las cejas doradas fue el toque final de un espectáculo que solamente Dior puede ofrecer, donde la elegancia y la finura de sus diseños lo permiten.

The sobriety of Raf Simmons brings us a stylish and ethereal spring . The detail of the golden eyebrows was the final touch of a show that only Dior can offer, where elegance and finesse of their designs allow.



Balmain
Los 80's regresan con esta marca que cada vez está mas fuerte en el mercado. Balmain nos ofrece una silueta masculina, combinados con colores pasteles y detalles que hacen ver a los looks muy femeninos.

The 80 's are back with this brand is becoming stronger in the market. Balmain offers a masculine silhouette , combined with pastel colors and details that make seeing the looks very feminine . 



Isabel Marant
Una colección muy femenina en donde los vuelos y colores pasteles están presentes en todos los diseños, acompañados de bottoms como jeans y pantalones de jeans. Esta diseñadora que se caracteriza por ser muy pret a porter y sí que ha tenido pegada en el mundo entero.
 
A very feminine collection where pastel flights are present in all designs, together with bottoms like jeans and jeans pants . The designer who is known for being very pret a porter and yes it has been stuck in the world.



Anthony Bacarello
Una mirada sexy a la semana de la moda de Paris. Anthony Bacarello, nos  ofrece propuestas con aplicaciones en vestidos negros, y nos muestra la reinvención de cortes dentro de diseños relevantes.

A sexy look at the fashion week in Paris . Anthony Bacarello , offers proposals with applications in black dresses , and shows the reinvention of courts within relevant designs.


Emilio Pucci
La silueta también se masculiniza y nos ofrece siluetas muy divertidas, su creador Emilio Pucci, se une a la tendencia oversized, y si que le quedó muy bien.

 The silhouette also masculinized and offers great fun silhouette , its creator Emilio Pucci, joins the oversized trend , and if it was very good.



Balenciaga
Una de las mejores propuestas, ya que muestra modernidad y al mismo tiempo siluetas etéreas para la mujer moderna. Alexander Wang sabe combinar muy bien cortes y diseño en una misma prenda. Toda una colección que creo que tendrá mucho éxito.

One of the best proposals , as shown modernity while ethereal silhouettes for the modern woman . Alexander Wang knows well combined cuts and design in the same garment . A collection that I think will be very successful .

No hay comentarios:

Publicar un comentario